Shrine Ceremony

在拥有千年历史被登录为世界遗产的京都神社・寺庙中举行最传统的日式婚礼。
          拍下四季轮回中曼妙的景色

3 Points

  • 1.在体验最传统的日本婚礼 为您安排神前婚礼包含会餐等等的服务。另外,工作人员为您细心辅导仪式的流程以及注意事项,婚礼当天也会在场指导。服装/造型/拍摄/花束等细节方面都可根据您的需求来提供。
  • 2.京都老字号传统精致和服 由于我们源自45年老字号和服店,所以这里收揽了种类丰富的正宗和服,并有和服的型录让您可以慢慢挑选。
  • 3.为您打破语言的壁垒 我们有精通中文及英文的工作人员为您进行现场服务。并在您来之前解答并详细说明所有关于婚礼的流程和细节,让您安心。

Ceremony Flow

用日本最古老的仪式来缔结爱的誓约
          在历史悠久的会场举行美如诗般的婚礼

神社婚

入场就座

新郎,新娘在神宫长及巫女的带领下洗手,出发向仪式会场。

修祓

神职人员一边咏颂御祓词、一边祓除新郎新娘及参列者身上的灾祸。

斋主一拜

参列者起立,同神职人员一起再鞠躬一次。

上揍祝词

神职人员向神作结婚报告并且宣读祝福结婚的结婚祝词。

三献仪式

新郎新娘交杯换盏
                (用三只酒杯,每杯三次共九次,三三得九,
                九度交杯意味着长久永远,白头偕老之意)。

交换戒指

巫女将戒指送来之后,
                新郎新娘互相将婚戒戴到对方左手无名指上。

玉串礼拜

巫女会将玉串送来,新郎新娘接受玉串向神前迈进。
                参列者面相新郎新娘的方向。
                (玉串,杨桐树带枝小叶,是连接神和人心的圣物)

亲族杯仪

巫女为两家亲友分别斟满酒。
                在上宾客一同起立,举杯庆祝两家正式结为亲族。

斋主一拜/斋主谢词

参列者起立,同神职人员一起再鞠躬一次
                神职人员祝福二人喜结连理,白头偕老,获得神灵庇佑。

退场

新郎新娘开始退场,宾客随同退场。

退場

Shrine List

Gift for You

2019年5月前举行婚礼的客人限定

我们将为您提供4项可选择的优惠

※限定2019年1月1日以后预约的客人

Gift for You Gift for You